Западного округа штата Нью-Йорк в последние недели подготовки к запуску
С более чем 700 федеральных судей районного суда, разбросанных по 13 федеральных схем, внедрение нового управления делами и системы электронной подачи это задача не из легких. Это в дополнение к осуществлению сестра системы банкротства американского суда судей (около 300), рассеянных по всему той же национальной карты.
Несмотря на чрезвычайно сложную задачу, в Канцелярию судов США (АО) должны гордиться прогрессом район за районом, в том числе Западного округа штата Нью-Йорк.
Запуск проектов
Заместитель начальника технического сотрудника окружного суда США Западного округа штата Нью-Йорк, Жанна Spampata, движется вверх усилий в районе в этом регионе судов. С помощью команды входят сотрудники обеих Рочестер и Буффало дивизий, Spampata является "перейти к" лицо, когда любой из десяти или более комитетов вопрос "что дальше".
"Весной 2002 года мы завершили обследования на предмет готовности к Административному управлению судов США", объяснил Spampata, менеджер проекта. "Это было, когда мы были обозначены как часть" волны 11 в CM / ECF [случае управление / электронная случае подачи проекта]. У нас были сбрасывать встречи в конце января 2003 года, когда команда АО пришел из Вашингтона для сайта посещение. С благословения наших судей районных мы сейчас успешно продвигается по пути осуществления сентября 2003 для обеих систем. "
Главный окружной судья Ричард Arcara и судья Уильям Skretny оба очень активное участие в проекте, отметил Западного округа главный клерк Род рано.
"Палаты персонала, секретарей и членов различных CM / ECF комитетов отправился в Сан-Антонио для подготовки", заявил рано. "Это был первый шаг в осваивают эту новую приложение, которое будет затрагивать не только работникам суда, но адвокаты, практикующие в федеральном суде."
Зачем менять сейчас? Комплексной системы управления делами (ICMS) больше не будет опираться на АО и о своей поддержке отдела, объяснил рано.
Challenge
С 12 судей в Западном округе (7 судей, пять судей судья), постоянно возрастающего объема и сайт утверждения и финансирования продвижения вперед для строительства нового здания суда Буффало, административных сотрудников до их глаз в управлении проектами.
"Мы создали комитеты по CM / ECF так что почти все из штаба округа находится по меньшей мере, один комитета", заявил Spampata.
Между тем, Ранняя признает, что планы по строительству нового здания суда принимают около половины своего времени. Хотя размещение день в новом здании в настоящее время установлен в ноябре 2007 года, Есть уже много совещаний по вопросам планирования, которые имеют решающее значение для обеспечения осуществления проекта в установленные сроки.
Сочетание применения и реализации плана организации переезда также поддержанию Патрик Хили, систем менеджер по району на носках.
"Кажется, легче перечислить, что системы Я не несу ответственности за", засмеялся Хили. "Мои обязанности компьютерной системы выросли включить телефоны, факс и оборудование для проведения видеоконференций".
CM / ECF системы
Western New York параюридических ассоциации увидел демонстрацию новой системы несколько недель назад и был очень позитивный отклик.
"Программное обеспечение все это на основе всплывающих меню," объяснил Spampata. "Большинство людей, которые видят демо хорошо понять, как это работает примерно в 20-30 минут. Конечно, это займет немного больше времени для работников судов, чтобы ознакомиться со всеми аспектами занесение в список дел, получение информации, устранение неисправностей и тому подобное. Но средний практик должно возникнуть никаких проблем научиться пользоваться системой через 3 часа тренировки. Там будет также справки встроены "
Платеж кредитной картой не будет частью 2 сентября 2003 на старте, а суд будет стремиться к осуществлению этой возможности. США банкротстве суд Западного округа Нью-Йорка начали принимать платежи по кредитным картам в декабре 2002 года и будет продолжать принимать такие платежи, когда она развертывает системы ECF на 2 сентября 2003.
Подача делам требованиям бизнеса и пользователей
Без утверждения района при оплате кредитной картой, жалобы должны быть поданы в окружной суд США в лицо, а также денежные сборы.
"В идеале, адвокаты будут приносить как в форме и CD ускорить процесс подачи", сказал раньше. "Конечно, мы не можем ожидать от собственного судебного процесса, чтобы их выступлений в электронном виде, но она станет обязательной для юристов, действующих в районе.
Одним из важных преимуществ новой системы будет "электронное уведомление". После регистрации, адвокаты будут автоматически получать по электронной почте уведомления о новых движений или других изменениях в их дела.
Если апелляция была подана в электронном виде, то автоматически будет Разметив бумаги, и все стороны будут уведомлены в электронном виде.
Ли уведомление касается судебного разбирательства или апелляции, стороны будут иметь один свободный взгляд на системы - возможность печатать любые документы есть. Возвращаясь к смотреть на что-то будет включать стандартные платы иноходца. (В настоящее время районный суд реестров и решений можно ознакомиться на системы Пасер - общественного доступа к электронной документации суда, - которые могут быть доступны через Интернет для скромных сборов.)
Подготовка прокурора
Со второй недели августа, подготовки 3-кредитной час программа будет предложена для адвокатов в Западном округе Нью-Йорка. Для тех, кто в районе Буффало, занятия будут проходить в пятом этаже комната подготовки Кортхаус США. Для адвокатов в Рочестере, обучение будет проводиться на федеральном здании суда на 100 государство Санкт суд подал заявку на аккредитацию ДЗ и надеется получить одобрение перед тренировкой начинается.
"Мы, вероятно, не сможет разместить всех, кто хотел бы пройти подготовку перед" пойти жить "день 2 сентября 2003 года, признал, рано. "Но мы сделаем все возможное, и продолжить обучение за пределами программ дата запуска".
Внесения изменений
Беспокойство и тревога прийти вместе с каких-либо изменений, и это один ничем не отличается. Сотрудники Западного округа и адвокатов, практикующих в районе есть свои проблемы, как они ожидают изменений, новая система принесет.
"Некоторые юристы с сомнением относится к цифровой подписи", сказал Хили. "Некоторые сотрудники обеспокоены тем, что их рабочие места будут ликвидированы сколько бы мы убеждаем их, что их должностных обязанностей будет" переориентировать ", но не исчезнет. Штаба будет принимать непосредственное участие в контроле качества, чтобы обеспечить файлы являются полными. Но право сейчас сводится к боязнь перемен ".
Если есть 1 сообщение команды проекта хотели бы получить там, так это следующее: "Эта система будет полезна. Это создаст экономию средств для практиков. Это сокращение сроков обработки документов на связи с помощью мгновенных уведомлений по электронной почте. И, вероятно, расширить часа для подачи, кроме того позволяет подачи из "вне города. Что же бояться? заявил, рано.
Это действительно всего лишь несколько недель спустя много-много в районе будет получить, чтобы увидеть для себя, что новая система предполагает.
Следите за новостями, новости о подготовке графиков и реализации проекта.
